المنافع العامة العالمية في الصينية

• 全球公益物

• "المنافع" في الصينية    公用事业
• "العامة" في الصينية    麻瓜
• "المنافع العامة العالمية المتوسطة" في الصينية    中间全球公益物
• "المنافع العامة العالمية النهائية" في الصينية    最终全球公益物
• "المنافع العامة الإقليمية" في الصينية    区域公益物
• "المنافع العامة المحلية" في الصينية    当地公益物
• "فرقة العمل الدولية المعنية بالمنافع العامة العالمية" في الصينية    国际全球公益物工作队
• "المنافع العامة الوطنية" في الصينية    国家公益物
• "سلع عامة خالصة؛ منافع عامة خالصة" في الصينية    纯公益物
• "المنافع العامة المشتركة بين الأجيال؛ المنافع العامة المتوارثة عبر الأجيال" في الصينية    代间公益物
• "المديرية العامة للمنافسة" في الصينية    竞争事务总局
• "الأثار الخارجية الإيجابية (المنافع العامة)" في الصينية    正外部性
• "المنظمة العالمية للسلامة" في الصينية    世界安全组织
• "برنامج المناخ العالمي" في الصينية    世界气候计划
• "شفافية المالية العامة" في الصينية    财政透明度
• "منظمة الرؤية العالمية" في الصينية    世界展望会
• "تصنيف:نزع الملكية للمنفعة العامة" في الصينية    土地征收
• "المقارنة العالمية للقوة الشرائية والناتج الفعلي لعام 1980" في الصينية    1980年世界购买力和实际产值比较
• "منظمة الأمل العالمية" في الصينية    寰宇希望组织
• "منظمة الصحة العالمية" في الصينية    世卫  世界卫生组织
• "منظمة القهوة العالمية" في الصينية    国际咖啡组织
• "المنظمة العالمية لمناهضة التعذيب" في الصينية    世界禁止酷刑组织
• "الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بوضع برنامج دولي فعال في مجال الجريمة والعدالة الجنائية" في الصينية    制定有效国际犯罪和司法方案政府间工作组
• "منظمة روتاري العالمية" في الصينية    国际扶轮社
• "منظمة الملاكمة العالمية" في الصينية    世界拳击组织

• توفير وتمويل المنافع العامة العالمية
  全球公益的提供和筹资
• 1-3 المحافظة على المنافع العامة العالمية
  3 保护全球公共财产
• `6 ' دور الأمم المتحدة في توفير المنافع العامة العالمية
  ㈥ )联合国在提供全球公益物方面的作用
• تسخير المنافع العامة العالمية والآليات المالية الابتكارية لتحقيق التنمية المستدامة
  争取可持续发展中的全球公益物和创新金融机制
• ومن بين المنافع العامة العالمية ذات الآثار الإنمائية، فإن أكثرها تحديا هو خطر تغير المناخ.
  在影响发展的全球公益物中，最具挑战性的是气候变化的威胁。
• (20) المنافع العامة العالمية هي منافع عامة تنتقل منافعها عبر الحدود والأجيال والجماعات السكانية.
  20 全球公益物系指其益处跨越国界、不同代人和人口群组的公益物。
• وكانت الشراكات القائمة على المشاريع، وهي أكبر من حيث العدد، أقل فعالية في معالجة قضايا المنافع العامة العالمية والإقليمية.
  众多基于项目的伙伴关系在应对全球和区域公益活动时效益较小。
• المنافع العامة العالمية (فرقة عمل دولية غير رسمية أنشأتها فرنسا والسويد في مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة).
  全球公益活动(法国和瑞典在社发首脑会议上发起的非正式国际工作队)。
• وجرى التشديد كذلك على الحاجة إلى توضيح الطريقة التي تتم بها مناقشة المنافع العامة العالمية حيث أن النقاش الحالي مسهب للغاية.
  他还强调，有必要澄清讨论全球公益物的方式，目前的讨论过于分散。